2013年8月8日 星期四

【日文文盲遊日本】2013夏的北海道函館札幌自駕遊(N-3 興趣點電話與簡介)

  將地圖資料用「Maps Engine 精簡版」整理後發現,手機竟然無法看!

  這裡的無法看是指:只看得到鎖定的左上角畫面。所有的圖資都被圖層表格擋住,而且無法移動表格(地圖倒是能移動,但只能看到微妙的一點角角)。

  為了讓自己整理的資料能更加有用,索性將資料表格移出,如下,以供參考。
興趣點
電話
描述
1
函館機場
11:0515:35 EVA Air BR138航空公司
2
メルキュールホテル札幌(Mercure Hotel Sapporp)
0138-23-6111
064-0804 北海道札幌市中央区南4条西2
3
富良野風景畫館
0167-44-4477
フラノフウケイガカン是以富良野風景為主的風景畫美術館,營業時間是0900-700(1011月至1600)
4
北瑛之丘
附近的「拼布之路」每年更換不同顏色的農作物,所呈現的拼圖式田園景像,也是非常受觀迎。
5
七星之樹
セブンスターノキ北瑛之丘上聳立的一棵柏樹,曾被稱為「北瑛的一本木」,因被刊載於「七星」香菸記念包裝盒上,而被稱為「七星之樹」。
6
健與瑪莉之樹
(ケンとメリーの木)一顆樹齡約80年的大行白楊木,1972年日產房車的「健與瑪莉的skyline」廣告的拍攝景點。
7
親子之樹
三棵柏樹立在丘陵上,互相倚靠的樣子彷彿是親子一般,正中間最小的柏樹在兩旁大樹的守護之下微笑著。
8
七星淡煙之丘
-マイルドセブンの丘是七星淡煙廣告中的樹叢。
9
Zerubu之丘
0166-92-3160
ぜるぶの丘・亜斗夢の丘位於国道237号線公路的沿線的花鄉公園,佔地面積約8公頃,園內有瞭望樓,遊客可登樓遠眺花海全景。入口處還有禮品店和餐飲店以及停車場。
10
白金不動的瀑布
白金不動の滝
11
白鬚瀑布
しらひげの滝
12
北西的丘展望公園
ホクセイノオカテンボウコウエン在美瑛市的西北方向,佔地面積5公頃,有一座金字塔造型的瞭望樓,供遊客登高望景,是拼圖之路的一個景點。內設有旅遊資訊點。
13
入舟番屋(現宰花枝)
0138-22-4673
自釣花枝,北海道函館市入舟町16-5 函館市漁業協同組合入舟支所2F612(星期六日)11:0014:00
14
新栄の丘展望公園
0166-92-4378
シンエイノオカテンボウコウエン適合眺望夕陽西下。
15
拓眞館
0166-92-3355
マエダシンゾウシャシンギャラリータクシンカン日本風景攝影家前田真三作品的攝影作品美術館。銷售以北海道自然為主題的美術品和旅遊紀念品。9:00-17:00114 10:00-16:00
16
四季情報館
シキノジョウホウカン四季の情報館有投幣式存物櫃,可暫存行李裡
17
地球岬
チキュウミサキ(地球岬)獲「北海道自然百選」以及「新日本觀光百選」票選第一,其名是愛奴語的「斷崖」,矗立在海平面120多公尺高的絕壁上,能看出海平面是弧形的!
18
マルトマ食堂[3.53]
0144-36-2023
苫小牧超有名的海鮮大衆食堂。北海道苫小牧市汐見町1-1-13 卸売り市場内6:00~14:00朝食営業、ランチ営業假日、週日公休
19
北のランプ亭 [3.56](北極光亭)
0144-87-6777
海鮮碳烤店,北海道白老郡白老町字竹浦116-12日¥1,000~¥1,999夜¥4,000~¥4,999[星期一~五]11:3015:00(L.O.14:30)17:0022:00(L.O.21:00)[六、日、假日]11:3022:00(L.O.21:00)有停車
20
味処てっ平[3.53]
0144-34-6832
什錦丼、豬排丼(人気フライ盛り合わせえび、いか、ほたて(1502円・税込み))午餐、中午營業,完全禁煙,有停車場。北海道苫小牧市音羽町1-17-511:3014:3017:0021:001,000~¥1,99
21
味的大王 室蘭本店[3.54]
0143-23-3434
味の大王ラーメン本店拉麵店。咖哩拉麵カ(レーラーメン,700円)完全禁煙,有停車場。~¥99911:0020:30(星期二公休)北海道室蘭市中央町2-9-3
22
男爵俱樂部
租單車一天¥500
23
白鳥大橋
日本首座利用風車發電蓄電夜間照明的橋樑。
24
トラピスチヌ修道院天使園売店
25
バローレ (Valore[4.0]
0166-92-2210
義大利料理,禁煙,有停車場。北海道上川郡美瑛町美沢共生日¥4,000~¥4,999夜¥8,000~¥9,999星期四公休11:3015:00(L.O.14:00)18:0022:00(L.O.20:00)
26
フラノ寶亭留[3.56]
0167-23-8111
飯店,禁煙,有停車場。北海道富良野市学田三区日¥3,000~¥3,999夜¥20,000~¥29,999
27
富良野とみ川[3.75]
0167-29-2666
拉麵店(分吸煙、禁煙,有停車場)石臼挽き中華そば 893円味噌チャーシュー北海道富良野市麓郷市街地5日~¥999[平日]11001500[週末假日]11001600
28
北のどんぶり屋 滝波食堂[3.51]
0134-23-1426
海鮮丼9:0016:00無休,北海道小樽市稲穂3-10-16 三角市場内¥1,000~¥1,999
29
黄金岬
可以看到美國的街道。
30
カレー食堂 心[3.19]
湯咖哩
31
なかじま[4.0]拉麵店
こいにぼ醤油(650円) 六日一二三11001500 17002000 6座位禁煙,3個停車格
32
Pension and Restaurant La Collina
33
新千歲空港
1520 EVA Air BR115
34
タイムズ カー レンタル(旧マツダレンタカー)札幌店
011-231-0118
北海道札幌市中央区北2条東2丁目1-20(地下鉄バスセンター前駅より徒歩3分程度)- 
35
市民の森休憩施設・売店
霜淇淋¥300
36
咖啡焙煎工房 函館美鈴 大門店
(日本咖啡的起點)北海道函館市松風町7-1 營業時間:10:0019:00 咖啡霜淇淋
37
いかめし阿部商店(花枝飯)
01374-2-2256
森駅北海道茅部郡森町御幸町112
38
うに むらかみ(海膽飯)
39
北海道昆布館
0138-66-2000
営業時間午前9時~午後5時まで休館日/1231日~11日〒041-1102 北海道亀田郡七飯町字峠下32 FAX(0138)65-5318
40
買電車一日券(市電1日乘車券(600)
0138-26-1330
Hotel Chocolat Hakodateホテルショコラ函館大手町1-1 
41
函館市役所(租電動車)
42
エノテカ・ラ・リコルマ (enoteca La RICOLMA)(食べログ4.0
0138-42-8303
北海道函館市富岡町2-33-1212:00LO13:30(2,000~¥2,999)18:00LO20:30(8,000~¥9,999)ランチ営業、日曜営業
43
菜々兵衛(拉麵)(食べログ4.15
011-873-8860
北海道札幌市白石区川下34丁目3-21JR平和駅[平日]11:0015:00 18:0021:00[土・日・祝]11:0015:00週三公休鶏白湯 塩
44
高橋 (たかはし)拉麵(食べログ4.12
011-303-7688
北海道札幌市豊平区月寒東119-2-72 伸光ビル 1F[月~金]11:3015:0018:0021:00(L.O)[土・日・祝]11:3020:00(L.O)ランチ営業、日曜営業周三公休辛つけ麺・中おさかな正油 
45
谷口菓子舗(三色)
0138-67-2026
亀田郡七飯町字大沼町3128:0018:00
46
函館麺や 一文字 函館本店(啦麵店)
1100000 鹽味拉麵、辣味味增 スペシャル塩ラーメン(Special 塩拉麵,¥1200)
47
青葉ヶ丘公園
賞櫻花的公園
48
流山温泉
49
大沼観光協会
50
長万部螃蟹便當(かにめし本舗かなや)
0137-72-2007
住 所:北海道山越郡長万部町本町FAX:0137722315定休日:年中無休( 元旦のみ休業)営業時間:80017:00(変動有り)
51
麺や 麗 (メンヤレイ)
0123-27-3757
北海道千歳市高台4丁目2-1011:0015:00 17:0021:00(スープがなくなり次第終了)ランチ営業、日曜営業週三公休有停車場しょうゆらーめん明太子ご飯
52
苔的洞門
53
支芴湖溫泉街
54
Pension Kureyon House
55
富良野チーズ工房[3.51]
0167-23-1156
北海道富良野市中五区4月~10月 9:00~17:00~¥999富良野チーズ工房(フラノチーズコウボウ),戶外草原被稱為「起司公園」。牛奶鬆餅、起司蛋糕、低溫殺菌牛奶、披薩。
56
白樺ジンギスカン カンパーナ富良野[3.42]
0167-39-2058
北海道富良野市清水山11:0015:00星期一休
57
味浪漫(居酒屋)[4.08]
(「食ベログ北海道」2012年第5名) ¥5,000~¥5,999 星期一公休
58
てっぱん お好み焼き まさ屋[3.54]
0167-23-4464
北海道富良野市日の出町11-1511:3014:30 17:0021:30(LO)ランチ営業毎週四公休(祝祭日の場合は翌日)¥1,000~¥1,999富良野オムカレー(1000円)蛋包咖哩オニオンサラダ(500円)洋蔥沙拉炎のスペアリブ(1180円)鐵板豬肉お好み焼き・焼きそば」(御好燒)とろとろオムライス 牛ステーキ」(牛肉咖哩蓋飯)
59
唯我独尊 (ゆいがどくそん)[3.51]
0167-23-4784
北海道富良野市日の出町11-8北海道富良野市日の出町11-811:0021:00ランチ営業、日曜営業¥1,000~¥1,999
60
くまげら[3.56]
0167-39-2345
北海道富良野市日の出町3-2211:3024:00ランチ営業、夜10時以降入店可、日曜営業和牛刺身丼(1980円)
61
()美瑛ファーム・美瑛放牧酪農場
ソフトクリームカップ(350)
62
洋食や 純平 (ヨウショクヤ ジュンペイ)[3.25]
0166-92-1028
洋食や 純平 (ヨウショクヤ ジュンペイ)[3.25]北海道上川郡美瑛町北町2-4-3110:0019:00ランチ営業、日曜営業周一休¥1,000~¥1,999
63
麦菓堂 (バクガドウ)[3.23]麵包店
0166-92-1844
北海道上川郡美瑛町栄町1-2-7999ぷたまんパンカレーパン
64
地下街ポールタウン(Tabio買五本指)
0112-42-1220
Tabio札幌ポールタウン〒060-0061札幌市中央区南一条西4丁目地下街ポールタウン FAX.011-242-1220
65
成吉思汗大黑屋[4.01]
0166-25-2424
北海道旭川市四条通716302400 LO233010時以降入店可、日曜営業¥2,000~¥2,999現金、可抽菸
66
ガラク (GARAKU)湯咖哩[3.56]
0112-33-5568
北海道札幌市中央区南3条西2丁目7 2F,現金¥1,000~¥1,999平日 ランチ 11:3015:30Lo15:00)平日 ディナー 17:0023:30Lo23:00)日祝 通し営業 11:3022:00Lo21:30)野菜カレー&チーズ春巻焼きチーズ&ベーコントマト(烤奶酪和番茄培根()
67
迴轉壽司【3.54】根室花まる JRタワーステラプレイス店
011-209-5330
北海道札幌市中央区北5条西2 札幌ステラプレイスセンター 6F¥1,000~¥1,999可刷卡11:0023:00
68
函館市熱帶植物園
〒042-0932北海道函館市湯川町3丁目1番15号
69
宮川本廛 大丸札幌店(鰻魚販)[3.54]
北海道札幌市中央区北五条西4丁目大丸札幌店 8F 11:0022:00(L.O.21:00) 可刷卡¥3,000~¥3,999 禁菸
70
すみれ 札幌本店(拉麵)[3.54]
0118-24-5655
北海道札幌市豊平区中の島24-7-28,~¥999可刷卡11:0021:00月的二、四星期二公休
71
麺屋 彩未 (さいみ)[4.06]
011-820-6511
北海道札幌市豊平区美園十条5丁目3-311:0015:15 17:0019:30周一休~¥999現金味噌らーめん
72
ピッツェリア・ダ・マッシモ (PIZZERIA DA MASSIMO)披薩[4.0]
011-875-7116
北海道札幌市白石区川下25丁目2-811:3014:3017:3020:30週三公休¥1,000~¥1,999現金禁菸マルゲリータ(900円)マリナーラ(700円)
73
だるま 6.4[3.67]烤肉
011-533-8929
北海道札幌市中央区南6条西4丁目 野口ビル 1F[月~土]17:00~翌5:00[]17:00~翌1:002,000~¥2,999現金可吸菸成吉思汗(一人前)735(一人份烤肉)ライス() @¥210(白飯中碗)
74
lien (リアン)法國料理[3.94]
011-641-4870
北海道札幌市中央区大通西20丁目3-10 MOR20 1FLUNCH 120015:00 (LO)13:00DINNER 18002200 LO)20:30週二、三不定休夜¥5,000~¥5,999[]2,000~¥2,999現金
75
鮨の魚政 (うおまさ)壽司[3.76]
011-644-9914
北海道札幌市中央区北十二条西20丁目1-20 丸果ビル 1F,6:3012:00 朝食営業¥2,000~¥2,999現金週三、日不定休可抽菸うに、いくら、そい、ホタテ、まぐろ中おち、たらこ、煮穴子
76
日曜日のそば屋 手打ちそば ささ藪[3.72]
0153-72-0050
蕎麥麵北海道標津郡中標津町東7条北9丁目,11301330賣完為止日¥1,000~¥1,999現金夜¥3,000~¥3,999三色そば1000円鴨そばがき 700
77
手打蕎麦のたぐと[3.76]
011-663-6733
北海道札幌市西区西野一条3-2-211:0017:00週四公休¥1,000~¥1,999現金禁菸薬味ととりごぼうせいろ素揚げごぼうがこんもり鴨せいろ
78
札幌 かに本家 札幌駅前店本店[3.20]
011-222-0018
北海道札幌市中央区北三条西2-1-1811302200日¥3,000~¥3,999夜¥6,000~¥7,999可刷卡
79
湯倉神社
80
租單車
011-223-7662
レンタサイクル札幌: 札幌市中央区北2条東2丁目1-34 けいほくビレッジ105 FAX011-223-7663営業時間:8301700営業日 :411日~1031日・無休当社までの地図休 業 :111日~410
81
Sapporo Aspen Hotel租單車500
82
札幌市北5西1サイクルポート租單車500
050-3652-9053
札幌市中央区北5条西1丁目駐輪場内
83
滝野すずらん丘陵公園 レストランロッジゆきざさ
租單車 大人...2時間...300日元(超過30分,80日元)
84
モエレ沼公園
一般自行車是2小時200日圓,親子自行車是300日圓
85
Gateaux Kingdom Sapporo Hotel & Spa Resort免費單車
86
lavi エスタ店 (ラビ)湯咖哩[3.27]
011-232-2020
北海道札幌市中央区北五条西2丁目 エスタ 10F11:0022:00(L.O)1,000~¥1,999可刷卡
87
SALVATORE CUOMO BAR 札幌[3.51]
050-5868-7307 
北海道札幌市北区北6条西5丁目1番地 サツエキBridge 1F(予約専用番号)011-223-6865 (お問い合わせ専用番号)以披薩為主平日午餐吃到飽1280、假日148011:00-24:00 (LO 23:00)可刷卡
88
きのとやベイク (KINOTOYA BAKE)起司蛋塔[3.51]
011-804-7770
北海道札幌市北区北6条西3 JR札幌駅7:3021:00~¥999焼きたてチーズタルト178(起司蛋塔)
89
とんかつ さんか炸豬排[3.51]
011-866-8612
北海道札幌市白石区南郷通76-7 サンピア7丁目館 1F,11:3015:00LO.14:30)17:0021:00LO.20:30)星期一公休日~¥999(禁菸)夜¥1,000~¥1,999(可吸菸)現金
90
Table De Rivage(西餐)
大沼牛roast beef set、螃蟹麵
91
ガラク (GARAKU)湯咖哩[3.56]
011-233-5568
北海道札幌市中央区南3条西2丁目7 2F,平日 ランチ 11:3015:30Lo15:00)平日 ディナー 17:0023:30Lo23:00)日祝 通し営業 11:3022:00Lo21:30)¥1,000~¥1,999現金焼きチーズ&ベーコントマ野菜カレー&チーズ春巻有(特約駐車場あり!お会計2300円以上で1時間無料!)
92
奥芝商店 札幌本店 (オクシバショウテン)湯咖哩[3.56]
011-561-6662
日本北海道札幌市中央区南八条西14丁目2-2,ランチ :11:0016:00(LO15:00)ディナー:17:30~翌0:00(LO23:00)1,000~¥1,999禁菸
93
一文字カリー店[3.56]咖哩
011-846-3038
北海道札幌市白石区本通17丁目南2-411001500(L.O.14:30)17302100(L.O.20:30)日~¥999夜¥1,000~¥1,999チキンベジタブルスープカレー(ライス中盛、950
94
札幌市中央卸売場(北のグルメ亭)[3.27]
011-621-3545
北海道札幌市中央区北11条西22-4-1,食堂 7001500市場 6001700日¥2,000~¥2,999夜¥1,000~¥1,999海鮮丼海螺生魚片 + 白飯定食
95
市場食堂 味処たけだ
0134-22-9652
北海道小樽市稲穂3-10-6,夏 7001600 80015001,000~¥1,999可吸菸ANA特製丼(2000円)三色丼(うに・かに・いくら)(2000円)
96
らーめん初代 (しょだい)拉麵3.58
日本北海道小樽市住吉町14-8 [一~五] 11:0015:00 [六・日・假日] 11:0019:00 ~¥999 可吸菸 味噌ラーメン 醤油ラーメン 有停車場(店舗前と 坂を上った処に第2駐車場)
97
マリーナ バー壽司義大利麵[3.54]
0134-21-3402
050-5869-3454 (予約専用番号) 北海道小樽市築港11-3 グランドパーク小樽 2F17:0023:00(フードL.O.22:00)2,000~¥2,999可抽菸有停車場5小時免費
98
らーめん みかん拉麵[3.55]
0134-22-1221
日本北海道小樽市新富町13-1311:0015:3017:0020:00週四公休~¥999有停車場(南樽市場駐車場と共用)昔ラーメン 700円醤油ラーメン 700 
99
北海道札幌市Chuo Ward 二条市場
011-222-5308
日本札幌市中央区南3条東1丁目・2丁目7:0018:00二条市場商店街振興会事務所 
100
じゃんごー燒肉店[3.5]
011-219-4366
日本北海道札幌市中央区南二条東2-1-308:00 00:00【通常】3000円【ランチ】550500円~
101
元祖インドカレー小いけ(咖哩)
咖哩 ハンバーグカレー(漢堡咖哩) カツカレー(豬排咖哩) 昼の部 11001500 夜の部 17002030 星期三(不定休)
102
北海道神宮
103
札幌啤酒博物館
104
蝦蟹合戰 (えびかに合戦札幌店)[3.0]
011-210-0411
北海道札幌市中央区南四条西5 F-45ビル 12F,16:00~翌0:00日¥3,000~¥3,999夜¥5,000~¥5,999
105
若駒 (わかこま)海鮮[3.33]
北海道札幌市中央区北十一条西21 中央卸売市場 場外市場 07:0021:00(L.O.20:30) 日¥2,000~¥2,999 夜¥4,000~¥4,999
106
どんぶり茶屋[2.87]海鮮
011-200-2223
日本北海道札幌市中央区南三条東1-7 新二条市場内,¥1,000~¥1,9997:3017:30(L.O.17:00)完全禁煙
107
(株)ファームズ千代田 ファームレストラン千代田
每日限量陶板牛
108
青池
349 568 888 
map code: 349 598 45
109
青池停車場
+43° 29' 23.07", +142° 36' 49.52"
110
中島公園
古蹟--八窗庵8:30開放
111
おたる政寿司 本店[3.60]
0134-23-0011 
日本北海道小樽市花園1-1-1050-5868-2195 (予約専用番号)月・火・木11001500 17002200 11001500 16002200土・日・祝11002200星期一公休日¥2,000~¥2,999夜¥4,000~¥4,999完全禁煙有停車場10
112
函館空港搭巴士處
リムジンバス函館空港線(一人400円) 函館空港(バス)-- 函館国際ホテル(バス)
113
手打そば いしくら(手打蕎麥麵)
天むすのセットです (天婦羅蕎麥麵) 完全禁煙 11:301500 賣完為止 ランチ営業、日曜営業
114
起進堂(蕎麥麵)
二色天もり(1250円) 11:3020:00 (15:0017:00は中休み) ランチ営業、日曜営業 星期三公休
115
Peche Mignon(蛋糕店)
ペシェ・ミニョン 乃木本店 (Peche Mignon) ¥2000以內函館第一明的店
116
銀月だんご店(點心店)
和菓子 星期一~六
117
★PASTRY SNAFFLE'S(蛋糕店)
起司蛋糕 チーズオムレット
118
エビス軒(拉麵店)
塩ラーメン拉麵 16:0023:00 10時以降入店可
119
次郎うどん (ジロウウドン)烏龍麵
080-5583-0866
讃岐うどん ,11:0014:3017:0019:30ランチ営業、日曜営業星期二公休(新年、暑假有時會公休)
120
ミートハウス(炸肉丸子店)
0138-53-2633
[] 1,000~¥1,999 [] ~¥99911:0016:0017:0021:00北海道函館市上新川町9-16
121
星龍軒(拉麵、炒飯)
11:0020:00 [] ~¥999 [] ~¥999 星期日公休 賣完為止
122
コルツ(義大利餐)
12001330 [] 2,000~¥2,999
123
ラビスタ函館ベイ(La Vista Hakodate Bay)
電話番号:0138-23-6111
040-0065 北海道函館市豊川町12-6
124
うに むらかみ(海鮮丼)
海鮮丼 うに丼(海膽丼) いくら丼(鮭魚卵丼) 星期三公休 4/1610/31→73014301400 L.O
125
阿さ利本店(壽喜燒)
[] 1,000~¥1,999 11:3014:00L.O.13:30 ※1階の精肉店は9:00から営業 可刷卡可吸煙(><"
126
ラ・ターチ(法國料理)
[] 1,000~¥1,999【ランチ】11:3014:30LO14:00
127
金森赤レンガ倉庫
128
元町羅馬天主教堂
建於 1877 年。現存建築重建於 1924 年。大教堂中華麗的祭壇由教皇饋贈。
129
函館朝市どんぶり横丁市場道乃家食堂
海鮮丼 惠比壽食堂 函館站旁,一出車站的右手面,在「どんぶり橫丁市場」內,就在正門的旁邊  
130
函太郎 五稜郭公園店 (回転寿司)
0138-52-5522
11:0022:002,000~¥2,999北海道函館市五稜郭町25-17
131
ハチマンザカ(八幡坂夜景)
132
東本願寺函館別院
古蹟
133
元町茶寮
古蹟
134
LUCKY PIERROT(漢堡連鎖店)
ラッキーピエロ ベイエリア本店 (幸運小丑本店) チャイニーズバーガー(中國風酸甜雞肉漢堡) ビーフカレー(牛肉咖哩) (「食ベログ北海道」可能有優惠券) AM1000~AM030 星期六AM1000~AM130 五月到十月推出限定期間的花枝漢堡
135
函館西波止場(起司蛋糕)
プティ・メルヴィーユ Mel Cheese(起司蛋糕)
136
函館山展望台
夜景
137
函館日本聖公會
 1874 年英國牧師訪問函館時建立的教堂。現存建築完成於 1979 年。它的特色是十字形屋頂。
138
函館東正教堂
1859 年俄羅斯領事館在日本建成。現存建築建於 1916 年,被譽為函館西方建築風格代表。
139
北菓楼(夢不思議泡芙)
(0134)31-3464
AM9:00PM6:30(最後供餐時間5點,地址:北海道小樽市堺町722號網址:http://www.kitakaro.com/
140
六花亭(夾心餅乾)
奶油蘭姆夾心餅乾(マルセイバターサンド) 奶油咖啡榻榻米 (有買,二樓有免費咖啡喝?) 地址:北海道小樽市堺町7-22 營業時間:9001800 網址:http://www.rokkatei.co.jp/
141
LeTAO(起司蛋糕)
0134-31-6800
Fromage Double雙層起士蛋糕Royale Montagne金字塔巧克力 地址:北海道小樽市堺町522号營業時間:9001800網址:http://www.letao.jp/
142
北一哨子館(六色霜淇淋)
500 地址:小樽市堺町7-26 營業時間:8:45~18:00(無休) 網址:http://www.kitaichiglass.co.jp/index.html
143
花畑牧場(生牛奶糖)
生牛奶焦糖冰淇淋哈密瓜波羅麵包
144
ハセガワストア・ベイエリアテン(串燒烤肉)
7:0023:00 烤豬肉串便當(小,399日圓) [] ~¥999 [] ~¥999
145
花畑牧場 夕張希望の丘
146
見晴公園
見晴公園(ミハラシコウエン)賞楓
147
五稜郭
五棱郭塔107公尺,觀景台能夠看到星形堡壘、函館山津輕海峽和橫津嶽山脈。
148
函館硝子明治館
紅磚建築於 1911 年建成,原為函館市郵政局,現在是一個購物中心可親手做音樂盒。 10:00~18:00
149
金森赤レンガ倉庫
磚結構倉庫建於 1909 年,七個倉庫容納約 50 家餐館和紀念品商店。 9:30~19:00
150
函館教堂(日本的基督教堂)
1874 年由美國傳教士創辦。現存建築始建於 1931 年。中央包含一家兒童圖書館。
151
函館朝市
152
湯之川溫泉區
日本
153
函館市営谷地頭温泉
Hakodate-shi, Hokkaidō, 日本
154
函館八幡宫
為函館招好運之處。
155
タイムズ カー レンタル(旧マツダレンタカー)函館駅前店
0138-27-4547
北海道函館市若松町22-7FAX:0138-27-2348
156
時計台(札幌市鐘樓)
札幌市的地標,設置時間在1881年,為北海道大學的前身──舊札幌農業學校的練武場而興建,為國家的重要文化資產;1樓是紹介鐘台歷史的展示專區,2樓則是練武場的原貌重現。
157
北海道廳舊紅磚廳舍
和鐘台並列札幌的二大人氣觀光名勝,通稱「紅磚赤煉瓦」。約用250萬個磚瓦建成的西式建築廳舎,現為展示北海道開墾時代各式各樣物品的資料館,可免費入館參觀。
158
大通公園
位於札幌的市中心,東西橫貫1.5公里的綠色綠洲。 4月下旬「玉蜀黍推車」開始營業; 5月「紫丁香祭」; 6月「YOSAKOI索朗(舞)祭」展開; 7月啤酒祭; 11月時,「札幌白色燈節」; 2月時,「札幌雪祭」。
159
藻岩山 山頂展望台
可將札幌市街盡收眼底的觀景景點。不過從山頂站到山頂展望台有一段距離,夏季搭公車、冬季搭乘附有客室的雪上車「MORISU號」或是由同車所拉的雪橇車移動。
160
小樽運河
20世紀前半,小樽因成為通往庫頁島和西伯利亞的正門口之貿易港而繁榮。 運河週圍是石製倉庫,夜間點瓦斯燈。
161
小樽港船塢
於小樽港南方石狩灣之船塢,有日本明星-石原裕次郎的紀念館等。
162
北一硝子見習工坊
北一硝子是小樽最具傳統的玻璃工坊之一,可於此見習到使用瓦斯噴燈做成的加工及手作熱熔吹玻璃之製作過程。
163
北華爾街
色內1~3丁目,是小樽主要銀行和貿易公司集中區,故有人將它媲美紐約,封為「北華爾街」。
164
小樽市立美術館
165
狸小路
東邊自西一丁目,西至西七丁目,介於大通公園及薄野鬧區間約1公里的全天候商店街。
166
北湯沢温泉 湯元 名水亭(Horohoro Sanso)
0142-68-6677
052-0316 北海道伊達市大滝区北湯沢温泉町
167
拉麵橫丁
17家的拉麵名店
168
電視塔
1957年建立,高度為147.2公尺。 離地面90公尺的展望台營業時間: 41-430(930-2200) 51-1031(900-2200) 111-331(930-2130)
169
JR Tower
札幌JR車站南口旁,在20033月開幕的複合性商業娛樂超高大樓。
170
拉麵共和国
200410月開幕在ESTA百貨10樓的札幌拉麵共和國,以北國拉麵國度為經營概念,昭和20年代復古的街景設計,集合了札幌、旭川、函館、釧路的8家拉麵名店。
171
北海道大學
在校園內有古河紀念講堂、克拉克銅像等許多著名的古蹟、白楊樹林蔭道、銀杏行道樹等,更是札幌的重要觀光景點。
172
羊之丘展望台(前)
樹立著被稱為北海道開拓之父克拉克博士的雕像,雕像台前刻著『青年要立定志向』的勉勵標語,象徵著明治初期的開墾拓荒精神。在羊之丘展望內並設有婚禮教堂、札幌雪祭資料館、名特產店及成吉思汗烤肉餐廳。 巨蛋體育館 冬季(10-4)9:00-17:00 夏季(5-9)8:00-20:00 成人500日圓、中小學生300日圓
173
大倉山跳台競技場
8301800(5/110/31) 6月~9月毎週五、六延長營業至2100 吊椅費用:大人500日圓 小孩300日圓
174
北海道神宮
成人1000日圓、兒童500日圓 供奉著大國魂神、大那牟遲神、少彥名神、明治天皇四尊北海道開拓的守護神。 41-1015(6:00-17:00)1016-1031(6:00-16:30)111-214(7:00-16:00)215-331(7:00-16:30)
175
圓山公園
176
白色戀人公園
9:00-18:00 巧克力工廠門票,成人600日圓、國中生以下200日圓
177
薰衣草Pension Lavender
0167-23-1077
北の峰町16-21 富良野市, 076-0034,電子郵件 pension.lavender@gmail.com旅游信息: 緯度 43.34388, 經度 142.36402 (N 043° 20.633, E 142° 21.841)
178
百合之原公園
最佳的賞花時期在每年的6月上旬至9月下旬。免費入園參觀,百合火車乘車1360日圓。溫室、世界庭園入場費130日圓。休假日1229-13
179
MOERE沼公園
00-22:00(入場時間至21:30)園區內超過120座的遊戲器具的「櫻花之森」、戲水池的「MOERE海灘」及許多體育設施,除體育運動設施之外,免費入場參觀。
180
北海道開拓村
9:30-16:3010-5月,最後入場至16:00為止)、9:00-17:006-9月、最後入場至16:30為止) 星期一休假 夏季成人830日圓、大學高中生610日圓。冬季成人680日圓、大學高中生550日圓 冬天入場可拍雪景較美。
181
瀧野鈴蘭丘陵公園
北海道唯一的國營公園。
182
札幌工廠購物中心
購物─10:00-20:00、餐廳─11:00-22:00
183
有珠山
北海道伊達市 有珠山洞爺湖南方標高737公尺的複合式火山,山頂的大有珠及小有珠二個火口丘,是在火山科學上重要的研究對象。
184
昭和新山
昭和18(1943)年底,隨著地震及震耳欲聾的聲響在有珠山東側的平坦麥田中逐漸隆起上昇,火山活動持續了二年,形成了標高407公尺的岩塔式火山。因為在昭和年間所新形成的山,故命名為昭和新山。
185
神威岬
曾被稱為「只有神仙才能進入」的鬼門關,從悲戀故事裏留下的姑娘的詛咒:如果船上有女人乘坐,將會遭到海難。所以這裏曾經是女人的禁地。 巨大神威岩毅然地站立在波濤中。傳說這塊岩石,是愛慕源義經(1159-1189)而投身大海的愛努族的姑娘的化身。
186
積丹岬
積丹的海是北海道唯一被指定為海中公園的海域。1800年左右就發展成為盛產鯡魚的大漁場,四季的魚獲量豐富,特別是夏季的海膽非常著名。
187
中村屋[3.5]
3,000~¥3,999 うに丼(海膽丼) 大漁丼(海鮮丼) 海老イカ刺身定食 三色丼
188
天然温泉 灯の湯 ドーミーインPREMIU(Dormy Inn Premium Otaru)
0134-21-5489
047-0032 北海道小樽市稲穂3丁目9-1
189
鱗晃荘
うに丼(海膽丼)
190
みさき[3.67]
0135-45-6547
積丹 うに丼 お食事処,北海道積丹郡積丹町大字日司町2368:0017:00(時期により変動)朝食営業、ランチ営業、日曜営業カニ・うに・いくらの【三色丼】¥2150【うに・いくら丼】¥2250
191
島武意海岸
日本百大海岸之一,有積丹藍之稱。
192
鳥沼公園
0167-39-1222
鳥沼公園。山部自然公園「太陽之里」鄰近秀麗的山峰蘆別岳( 1726.5m),登山口「遊遊之森」是著名的散步步道。富良野觀光協會,山部自然公園「太陽之里」 (生態之家 0167-42-3445)
193
富良野酒莊
0167-23-4155
ふらのワインハウス(Furano Wine House),酒莊周圍被稱為「葡萄之丘公園」,之間種植帶狀薰衣草。富良野葡萄酒薰衣草園 
194
彩香之里(佐佐木的農場)
彩香の里ラベンダー園(佐々木ファーム)(薰衣草花園)據說8月有除薰衣草外的花還不錯。
195
菅野牧場
0167-45 - 9528
かんのファーム,據說8月有除薰衣草外的花還不錯。
196
日之出公園
0167-45-6983
ヒノデコウエン是上富良野「薰衣草祭」的會場,白色圓形的展望台,能眺望市區、盆地、蘆別岳、十勝岳山脈,以及在高山後方的北海道境內最高峰 - 旭岳。
197
富田農場
0167-45-6983
ファーム富田是北海道最有名(?)觀光客最多的農場0167-39-3939
198
町營薰衣草園
0167-44-2123
北星山薰衣草園(ナカフラノチョウエイラベンダーエン)

2013年8月6日 星期二

【日文文盲遊日本】2013夏的北海道函館札幌自駕遊(N-2 美食旅遊地圖圖標)

  這次的旅程,我依照個人住宿的都市範圍--函館、洞爺湖、富良野、美瑛、札幌、小樽,將「興趣點」列在GoogleMap的「我的地圖」中,也有原本預定去後來放棄了的市蘭、苫小牧等地。「興趣點」內容主要為下列幾點:

一、美食點
  我蒐集了各部落格曾推薦的食物,並將日本食評網站「食べログ」中分數較高者列入,內容包括地址、營業時間、價格、推薦菜色與評分,通常3.5分以上的店家才入選,不過,我發現,不是所有部落格推薦的都很高分。

  例如札幌很多人推薦的在「二条市場」中的「どんぶり茶屋」,最近於食べログ只剩下2.87分而已,但因為太多人推薦又離飯店很近,所以我也標上,至於會不會去吃,就到時候再說吧。

  此部分我用灰色的叉子湯匙的符號表示鹹的食物、甜食點心用咖啡杯,所以可以看到小樽幾乎都是咖啡杯的天下,因為小樽必須現吃的甜點有北菓樓(北菓楼)的夢不思議泡芙、北一哨子的冰淇淋、花畑牧場生牛奶糖,而且六花亭消費一張發票可以到二樓換一杯咖啡......天哪,那天我得當甜點大胃王嗎?

  這部分也是我花最多時間、力氣的地方。不知道為什麼,每次規劃自助旅行,最後都會變成「美食自由行」,用佛洛依德(S. Freud)的人格發展理論來看,我可能還停留在0~1歲的「口腔期」......話題扯遠了。

二、景點
  我標出的景點主要在函館、富良野-美瑛、札幌等三處,內含網路上較多人推薦或寫過的旅遊點,因為這幾個地方我停留的時間較長,打算到時候根據情況決定路程。

  這部分我用綠色的A或類似松樹的圖案表示,而黃色的皮箱表示購物點。不過,有些地點很難定位,例如富良野的起司工房(富良野チーズ工房)不吃東西就成了景點,所以,圖標也只是參考啦。

三、其他
  包括函館與札幌的租車與租單車地點,飛機機場、與我住宿的飯店。

  然而,在我已經將大部分地方的「興趣點」標上後,Google做了一件令我驚駭的恐怖舉動--更新--將「我的地圖」的手機圖層取消!意思是我將無法在手機上按出「我的地圖」。幸好我找到「Rmaps」可以載入圖標(操作方式請按此),否則好幾個月的規劃毀於一旦,我真的會哭啊......

  在蒐集資料的過程中,我發現很多部落客可能是為了避免被抄襲?所以鎖了滑鼠的右鍵,然而,這個動作卻使他們的分享美意打了很大的折扣。

  因為我查資料會需要的分享資料多半是「日文字」,包括店名、食物名、店的地址等,這些日文字我無法直接打出來,想複製到Google地圖來尋找,卻沒有辦法。最典型的還有「日文信函」的問題,在查日本上網資料時發現,有些部落客幫忙寫了日文信,說可以讓網友套用,可是部落格本身卻鎖住卻不讓複製,那要如何套用呢?要另想辦法打出來嗎?這就叫做好心只做一半吧?

  所以呢,我開放了自己標示的「興趣點」,記得看的時候,要嘛按下下方的「在較大的地圖上查看2013北海道函館札幌自駕遊(公開版)」,要嘛隱藏編輯面板,不然不容易看(我不知道怎麼讓大家一看就是隱藏編輯面板的模式),歡迎大家參考啦。


在較大的地圖上查看2013北海道函館札幌自駕遊(公開版)


參考資料
 GoogleMap
 日本食平網站:食べログ
 馬修,教學:使用Google Map建立自己的地圖
 [ 網路 ] Google Maps 的 My Maps 新嵌入功能

2013年8月2日 星期五

誰會得狂犬病?從生物分類的角度來看

  最近狂犬病鬧得沸沸揚揚的,「警告」人們要小心動物的訊息,從單一物種--鼬獾,變成加上狗,再來加上貓。等到錢鼠也加入「流行行列」以後,要注意的動物開始變成「哺乳動物」,最近甚至有消息指出:「狂犬病會傳染所有的溫血動物。」

  看到「溫血動物都會得狂犬病」的新聞,我心裡暗罵一聲:這不表示所有「容易讓人類看起來很可愛的動物」,通通面臨危險了嗎?想當初發現鼬獾帶有狂犬病毒時,長得有點像鼬獾的雪貂、白鼻心就被斃了,再來開始是流浪狗要被撲殺,現在犬貓的動物權有人出來捍衛了,於是專家學者為「避免無知的大眾恐慌」,開始宣導「不是只有狗才會傳染狂犬病」,意在提醒要注意所有的「溫血動物」。

  可是,我怎麼覺得用「溫血動物」來提醒,是有問題的?

  因為「溫血動物」主要包括兩類--鳥類和哺乳類。

  雖然我不是專家學者,但秉持著研究精神,我開始努力找尋狂犬病的「感染對象」。

  目前有確定案例或曾在新聞被提及的動物有:鼬獾、人、羊駝、蝙蝠、狗、貓、錢鼠、牛、狼、羊、馬、兔、松鼠、狐狸、浣熊、雪貂、貉、熊及小白鼠。(原諒我擅自將「野生動物」拿掉,在我看來「野生動物」一詞等於將非人類養的所有動物都放進去,某種角度來說,蟑螂也算是「野生」的動物......)

  而透過這樣的搜尋,我似乎找到了「溫血動物都會得狂犬病」這句話的源頭?一是來自於「中國疾病預防控制中心的相關新聞」。然而,其文中列舉的動物並不包含「鳥」。

  另一個來源是台大獸醫專業學院兼任教授葉力森。葉先生原話似乎是:狂犬病會傳染所有的溫血動物,不能夠再以過去處理家禽撲殺的方式,見鬼殺鬼是不可能的,只有鳥類、老鼠、兔子是不會感染的物種(此段話從「關撲浪魚,公視有話好說討論狂犬病」中轉載,另外有找相關如狂犬Q&A遠離流浪動物等新聞交叉比對)。

  以葉先生自己的話來看,「鳥類」既然被歸在「不會感染的物種」,那怎麼能說「溫血動物都會得狂犬病」?別忘了,溫血動物包括鳥類和哺乳類,依照其話語,充其量只能說「狂犬病會傳染所有的哺乳類動物」。

  可能是我的查證能力不佳,努力了半天,依舊找不到「鳥類」感染狂犬病的案例。我想,葉先生可能是一時口誤?或者他有更好的資料佐證?還是認為用「溫血動物」來描述比較容易被民眾記憶?或著,這樣的說法是新聞媒體幫忙的「宣傳」?

  雖然我明白「寧可錯殺三千,不可放過一個」的心態,因為這樣可以減少記憶體:「反正血是溫的都會得病,哪,多好記!」但我個人比較喜歡「勿枉勿縱」的做事原則,而且,這還牽涉到「邏輯」:「部分不等於整體」--不能因為有「代表性物種得了狂犬病,就說整個物種都得」。

  而我這裡談的「物種」,指的是動物的生物分類。

  不曉得有沒有人跟我一樣,最初在聽到狂犬病新聞時,對於報導中的「食蟲目」、「食肉目」感到困惑?尤其當錢鼠確定感染狂犬病病毒後,新聞媒體提到「跨物種」,還提到錢鼠不是老鼠云云,我知道生物分類有「界門綱目科屬種」,但是,這些動物的物種和狂犬病有什麼關係?

  為了搞清楚新聞在講什麼,我努力了老久,把新聞中有提到說曾經感染狂犬病的動物,以現代生物分類學中的「三域」觀點,用維基百科寫的類別,做成了圖表關係圖,如下:

  維基百科中有特別提到,「目前國際公認的狂犬病保毒動物有狗、蝙蝠、浣熊、臭鼬、狐狸、獴六種」,我在上圖以紅色「」表示,而台灣目前確定驗出有病毒的是鼬獾和錢鼠,我將這兩種動物用紫色「」表示,此外,維基百科特別寫出「靈長目、食肉目、翼手目等目的動物都可以成為病患」,我將此三目至於表格最下方,而上圖中,有兩個紅色「」的,則是我沒找到有被感染、卻在新聞中有出現過的動物。

  從這個關係圖可以看出幾點。

一、食肉目最危險,翼手目次之。
  國際公認的狂犬病保毒動物除了蝙蝠外,都屬於食肉目,而台灣首例--鼬獾,也是食肉目的。如果物種關係越近的越容易互相傳染的話,那麼,食肉目的動物相對較危險。

  那翼手目的蝙蝠呢?牠們不也是保毒動物嗎?

  根據維基百科說法,麗莎病毒有七型,只有第一型是人畜感染病毒,其他的多半只有感染蝙蝠。換而言之,蝙蝠若是感染「麗莎病毒」,有六型是不會傳染給人的,只是,蝙蝠也會感染第一型麗莎病毒。

  所以,從「保毒動物」的角度來看,要特別小心食肉目的動物,其次是翼手目動物。

二、「跨物種」在新聞中指的是「跨目」。
  從生物分類學來看,只要是「跨種」就算是「跨物種」,所以鼬獾、雪貂、白鼻心並不是同種的生物,牠們無法自然交配出有生殖能力的下一代。

  然而,因為鼬獾是食肉目,錢鼠是鼩鼱目,所以兩者都感染狂犬病表示跨了「目」,這就比較嚴重,可能表示病毒的傳染性已經不單存在於某物種,而且還影響到基因關係較遠的物種。

三、「溫血動物」不一定會感染狂犬病。
  溫血動物包括鳥綱和哺乳綱的動物,當鳥類中還沒有案例出現時,我們不應該「無限上綱」,更不應該「看到黑影就開槍」,照這麼延伸下去,難道要因為鳥和哺乳動物同屬於「脊索動物門」,就要連同樣是脊索動物的魚一起納入「戒嚴目標」?

四、「哺乳動物」都會感染狂犬病?
  排除掉鳥類,因為台灣確定感染狂犬病毒的動物是鼬獾和錢鼠,牠倆都是「哺乳綱」的,所以專家學者便開始「拓展感染病毒動物的版圖」,直接將會感染病毒的動物用「哺乳動物」表示。若將網路有提到的可能感染者--羊駝、雪貂等動物通通列入考量(不管台灣實際上是否如此),的確,很多哺乳動物都會感染,但,我個人認為,嚴格說起來,這麼說是有問題的。

  因為「哺乳動物」的範圍太廣,不能將狗貓牛羊這些「常見的哺乳動物」跟「所有的哺乳動物」畫上等號。若要細分哺乳動物(如下圖),可以看出上面有「證據被感染的動物」集中在靈長總目、勞亞獸總目,而後獸下綱和原獸亞綱的「感染證據」不足,意思是要有袋鼠、鴨嘴獸之類的動物也感染狂犬病,才能用「哺乳動物」來描述「可能得狂犬病的動物」。
資料來源:維基百科
  我也知道講到這麼細,一般人根本霧煞煞,而且袋鼠、鴨嘴獸也非台灣的原生動物,所以,我可以接受宣導時,用「哺乳動物會感染狂犬病」來談,但不能接受用「溫血動物會感染狂犬病」,除非有鳥類感染的案例。

  不過「擴大解釋」雖然有「增加警戒範圍」的功用,但也有「增加恐慌範圍」的效果,換成是我,倒寧可用「被動物咬傷抓傷可能致病」的概念談,談論被咬被抓後該怎麼處理,而不是將焦點放在「動物範圍」上。這點,桃園縣動物防疫所的宣傳就做得很好。
五、狂犬病是否該改名?
  從確定案例來看,其中犬科動物有狐狸和狗,佔的「比例」相對較大,若不考慮此病的歷史演進因素,單從物種的角度看,只因犬科動物較多為保毒動物而此病為「狂犬病」是不合理的。

  至於是否要改名為「瘋狂病(拉皮斯病)」?我保留意見,畢竟,「命名」想更改不是那麼容易的事情,就像「錢鼠」明明不是「家鼠」類的,但因為人們叫慣了,還是被如此稱呼。

  回到主題,那麼,誰會得狂犬病?

  如果這個「會」字是指「可能」(be possible),那麼所有的消息都可以說是「正確的」。因為只要有一個案例,就可以說有可能性存在,所以我們可以說:人會吃冰淇淋撐死,因為美國第12任總統正是因為吃太多冰淇淋撐死的。

  然而,我不喜歡這個說法,因為是以「特例當成全部」,拿部分當成整體,就像拿一隻錢鼠染狂犬病就說所有的鼠都會染病一樣(我相信其他家鼠會很不爽,因為牠們跟錢鼠根本是不同種動物,牠們的差異就跟狗和貓的差別一樣大。)

  如果這個「會」字是指「具備能力」( be able to),那或許是對的。因為病毒會傳染動物,也會傳染植物,只要是生物,病毒都有機會在其體內複製繁殖。

  可是,這個「能力」也有大小,還是回到前面的話語,越接近的物種機會越大,所以同樣是鼬獾種的動物,會最容易被傳染,再來是同屬於鼬科的雪貂、黃鼠狼等,以此類推。

  當然,不能排除病毒突變的可能性。但因為有這個突變可能性,所以就要「斷絕所有的可能性」?因為病毒可能感染所有的溫血動物,就要XX所有的溫血動物?那麼,只要過馬路就可能被車撞,所以就不要過馬路?不,正確的態度是,過馬路時要小心而不是不要過馬路,我們該注意各種動物的情況,而不是恐慌所有的「非人類物種」,鳥類才因為禽流感被緊張了好一陣子,現在連沒確定案例的狂犬病都要算牠們的身上?

  如果這個「會」字是指「將會」(will be),是個「預言」,那絕對該拒絕聽信。一來我不認為現在的科技可以讓人類控制病毒,二來我「很不理性」地相信著:不能相信這種毀滅式寓言。生活中需要注意的事項太多了,何必多讓一些不理性的恐慌佔據腦袋?雖然我很喜歡未雨綢繆,但為何要綢繆這種綢繆不了的事情?

  當然,不可否認,狂犬病多少還是影響了我的生活。像前天我走在路上,看到5、6隻狗聚集在一起,心裡多少會跳一下,但我仔細觀察,牠們雖然跑跑跳跳的,但沒有齜牙裂嘴、沒有攻擊的跡象、沒有口吐白沫、沒有亂咬東西,雖然有大聲吠叫,但那是對著別的狗叫,不是我。所以我鎮定地繼續走,沒有被攻擊,還可以安然的在這裡寫文。

  我不是專家,也不是學者,只是個愛上網查資料的普通人,如果我的論點有錯誤,歡迎提出來告訴我,我會立刻修正。也希望這次的「狂犬病事件」能在人畜平安的狀況下慢慢落幕,最好是「雷聲大雨點小」,更希望真正的學者專家出來幫忙,澄清重要觀念,但不要誤導大家。

附錄一:生物分類的五界系統(資料來源:現行分類五大界
附錄二:生物分類的演進(資料來源:部須教科書,生物圈的生物


資料來源:
 科學人雜誌,病毒不是活的嗎?
維基百科,病毒鼬獾錢鼠白鼻心雪貂家犬家鼠褐鼠黑鼠大家鼠小家鼠麗莎病毒屬翼手目哺乳動物原獸亞綱三域系統
 華文在線,20111002,狂犬病毒的型態和分類
 自由時報,20130726,羊駝會得狂犬病 少碰觸禁親親
 科技新報,【醫療生科】美器官移植染狂犬病亡,源頭來自浣熊
 今日新聞,20130730,少女流口水歇斯底里 竟染吸血蝙蝠型狂犬病亡
 小小神經科學,狂犬症
 ETtoday東森新聞雲,20130731,別再害狗了!狂犬病應正名為「拉皮斯病」
 聯合新聞網,20130730,學者:控制狂犬病 遠離流浪動物
 台灣野生動物的榮景與困頓 - 台灣綜合研究院
 ETtoday東森新聞雲,20130729,狂犬Q&A/台大獸醫教授葉力森:勿遺棄寵物,無知更可怕
 溫血動物都可能攜帶狂犬病毒--煙台傳染病醫院
 ETtoday東森新聞雲,20130724,恐怖「瘋狗病」 潛伏期長達半年、發病死亡率近100%
 聯合新聞網,20130730,台東錢鼠 確認染狂犬病毒
 新華網,20100702,六位被食物撐死的名人
 關撲浪魚,公視有話好說討論狂犬病

2013年7月31日 星期三

狂犬病新聞有感:微生物不等於危害物--雜談細菌病毒微生物、保毒動物與環保愛地球


  從早期的SARS、腸病毒、禽流感到最近的狂犬病,每次看到新聞報導「危險致命病菌」時,心裡總會有些OS:是啊,是要注意,但別恐慌好嗎?

  最讓我比較有感觸的是,部分誇大的報導會有意無意引導人們:「看不見」的細菌病毒通通都是「危險而致命的」,所以我們應該盡量的保持「乾淨」,貌似最好活在無菌室一樣。

  問題在於:人類不是一個「獨立完整的生物個體」,事實上,我們的生存一直是和許多「看不見的生物合作」。

  而這樣的概念,我也是活了老久、長大到現在才逐漸有的。

  小時候,總以為細菌病毒都很可怕,將所有的「看不見」都當成壞的,避之唯恐不及,最好他們全死光。

  年紀稍長後,才慢慢知道原來細菌是會「選邊站」的。有的會當好菌,像優酪乳、優格之類的食品、就含有能幫助腸道消化的好菌;有的則幫忙做食物又不造成害處,如酵母菌可做麵包;只有導致人類生病的才是壞菌,只可惜壞菌好多,幾乎會上電視新聞的都是壞菌,而壞菌的生存目的似乎就是要殺死人類。

  真的是這樣嗎?病毒細菌就像《惡靈古堡(BioHazard)》、《末日之戰(World War Z)》一樣,生存目的似乎就是要殺死人類?

  現在的我不這麼認為。

  先想像找到了個「好環境」可以生存,於是,開始成長、努力製造下一代、努力讓「環境」裡都是的同伴......最後呢?你認為是會變成【A】:希望把「環境」破壞光光,然後跟著「環境」一起滅亡?還是會變成【B】:希望找出和「環境」永續經營的方法,讓自己和環境共存?

  是的,上面的便是細菌病毒。他們可能會變成A--環境殺手,也可能會是B--和環境共存。對他們來講,環境就是「宿主」,如鼬獾、如人,而要變成A還是B,會因為演化而調整。

  一旦成為A(環境殺手),就很容易將自己逼上絕路,因為一旦宿主死了,自己的生存環境也毀了,等於自己招惹滅亡。而成為B,就等於讓宿主成為新聞中所謂的「保毒動物」,這是極需要「智慧」的,因為這個生存策略等於是在求平衡,求取族群和宿主間的利益平衡,讓自己發展最好卻不會破壞掉環境。

  當然,這不是在說微生物會用「意識」來調整自己,只是,凡是殺死宿主的細菌病毒除非另尋他路,否則自己也就死了,能繼續生存的都是能和宿主共存的。只是這樣的演化調整,就算細菌病毒的繁殖速度很快,仍需要很長的時間,而我們,當然不會希望是他們「調整前」的「環境」,所以,要注意的自然是保護自己的方式,而不是誇大恐慌,認為所有的微生物都是危害物。
資料來源:桃園縣政府動物防疫所
不是代表所有「看不見」的病毒細菌都要避免接觸。

  20萬年來,有些微生物早已經參透和人類共存的道理。他們存在於人類的皮膚、生殖器、口腔、腸胃道等處,和人類共生,有的甚至「提供幫助」,現在較為人知的是腸胃道益生菌,所以益生菌已經成為常見的健康食品。

  有些以前被當成「壞菌」的微生物,現在卻發現他們不是只站壞的那邊,例如幽門螺旋桿菌。有做過健康檢查的人應該聽過這個菌,健康檢查有個「吐氣」的項目就是在檢查有沒有幽門螺旋桿菌,因為他們被當成是胃潰瘍、胃癌的元凶,然而,最新的發現是幽門螺旋桿菌在大多數人體內都會幫助調節胃酸,胃酸高時,因為不利他們生存,他們會刺激人體讓人想吃東西,相反的,吃飽後也會讓人不想再吃東西,進而降低體重,科學家稱這為「餐後減低現象」。

  我想,我的體內一定嚴重缺乏幽門螺旋桿菌,所以才會一天到晚想吃東西,一天到晚肚子餓 ><"。

  現在「文明國家」因為喜歡用「抗生素」治病,食衣住行全部都要「乾淨」,我們極力在避免接觸細菌,所以這些已經和人類共處的微生物群系,正在失去平衡。事實上,細菌可以幫助我們吸收食物中的營養,還可以讓我們的免疫系統的功能較佳。

  從這樣的角度來看,俗諺說:「不乾不淨,吃了沒病」等於是「多接觸微生物,可以平衡身體的微生物群,甚至促進健康」。

  另一個例子是「粒線體」。最近研究發現,原核生物演化為真核生物的情境可能起始於:體型較大的甲烷菌將體積較小的變形菌拉進體內共生。「真核生物」就是現今的動物、植物(可參考文末的圖檔),這些生物,很可能是因為「細菌共生變成的粒線體」提供能量,體積才能變大。以此觀點、極端說來,我們每個人體內每個細胞都有「細菌」存在,那為何要視微生物為萬惡之首?
資料來源:泛科學「看粒線體犧牲奉獻、真核生物演化對決」
還有個典型的「案例」。在《 槍炮、病菌與鋼鐵:人類社會的命運》一書有提,雄霸美洲的印加帝國之所以會滅亡,可不是區區168個西班牙人造成的,而是他們身上帶來的「無數多的病菌」。歐洲人早就接觸過這些細菌病毒,身體已經學會了與之共存的方法,但美洲人還沒接觸過,沒有抵抗力,便造成大規模的傳染病流行。這個案例中,歐洲人就是「保毒動物」,攜帶病毒細菌滅了印加帝國人。

  「疫苗接種」也是運用類似的道理。打預防針等於將減少毒性的細菌、病毒(或感染的相關物質)注入體內,使身體免疫系統接觸這些微生物,認識他們,才有機會產生相對應的防禦功能,所以打完預防針有時會有點發燒、紅腫,那是因為身體正在辨認這些微生物;而打預防針之前,也會問身體狀況,凡是不健康、正在感冒之類的人,因為免疫力下降,不應該打預防針,否則可能反而可能變成致命針。

  這樣的道理,在去年9月我住院8天後,更有感觸。因為當時醫師判斷我得了「恐怖致命的病菌」,所以連續打了8天的抗生素。然而,「抗生素」殺了壞菌,也殺了好菌。出院繼續「生存」至今的我發現,自己體內的「微生物群系」已經被破壞殆盡,反而變得動不動就生病。因此,我想要學習和「看不見」合作的意識,越來越強。

  不過,由於我的身體已經是「無菌室」,所以,得靠人工口服相關的「益菌」,我很希望這些「微生物群系」能逐漸在體內成形,讓我健康起來。

  講到這裡,突然想到上面譬喻的好像也適用於人類?那麼,人類會變成殺手A、還是共存的B?因為我們還沒找到另一個環境宿主--地球,而且,我們擁有「智慧」,知道環保愛地球,希望不必等到靠「演化」,就直接讓人類和地球共存吧......


資料來源:現行分類五大界(註:這不是唯一的分類法......)
●後記之一:
  寫這篇文也不是說要趕緊「多多接觸病毒細菌」,只是想提醒,「無菌室」的環境不見的是最好的生長環境,活著還是要學會和環境共存,而不是一昧地將周遭淨化。


●後記之二:病毒是不是「生物」?
  照早期的分類學者觀點,病毒不是生物,因為病毒不在生物體內時,不會複製不會「繁殖」。

  可是,如果將病毒當成跟鹽、石灰這樣的化合物又不太對,因為一般化合物也不會在人體內自我繁殖,所以說病毒是「生物化學物質」。

  最近有學者認為病毒是「介於生物與無生命之間灰色地帶的物質」,打算將病毒納入生物分類與演化的範疇。我個人比較傾向這樣的立場,所以為文或許有所偏頗,請多見諒。
資料來源:部須教科書,病毒是生物嗎?

資料來源:
 【關鍵時刻2300】「末日z戰」殭屍從台灣爆發
 蘋果日報,2013年07月17日,絕跡52年 台出現狂犬病
 桃園縣政府動物防疫所,狂犬病宣導摺頁
 泛科學,20130704,【記錄】M.I.C. XI 之「原力」:俠侶論劍──看粒線體犧牲奉獻、真核生物演化對決
 科學人,201207,與細菌共生(科學人2012年第125期7月號)完整文章
 Jared Diamond,時報出版,19981020,槍炮、病菌及鋼鐵
 維基百科:粒線體幽門螺旋桿菌三域系統疫苗接種
生物分類的演進(資料來源:部須教科書,病毒是生物嗎?
 科學人雜誌,病毒不是活的嗎?

2013年7月29日 星期一

【日文文盲遊日本】2013夏的北海道函館札幌自駕遊(N-1 計畫前的注意事項)

  2005曾在冬天去過北海道,感動於那裏的白雪美景外,對於海鮮美食更是念念不忘。
2010年時原本計畫在11年到北海道自助旅行,還買了2009年後便「絕版」的「北海道自覽遊」,結果發生了「福島核災」事件,因擔心輻射而沒去,改去京都大阪自助旅行。我的日文功力只限於五十音和「早安、謝謝」,等於一個日文文盲兼啞巴,竟然還敢去自助?事實證明,日文文盲也是可以到日本自助旅行的,因為我平安地回來啦。

  到了今年,因為日本首相的「安倍經濟學」讓日圓匯率下降、使得去日本貌似便宜許多,終於忍不住早早訂了機票,而遊玩路線,還是選擇「大眾通俗路線:函館札幌」,這次想挑戰「自駕遊」,嗯,希望一切順利啊。

  上回能平安歸來,有大半是歸功於事前準備詳盡,所以這回,我也是做足了功課。

一、訂機票。
  首先確定大致的遊玩路線「函館-札幌」,因為想要自己開車,自然選擇夏天,接下來便開始查機票。

  由於我太早想去日本,加上不想浪費時間在轉機上,所以3月就能訂8月機票的只有長榮航空。這裡需要注意的是:

  1.機票7月比8月貴很多。
  可能是薰衣草主要的開花季是在7月中旬前,等8月中旬後票價可以差到5000元,由於我沒有特別愛薰衣草,但又還想看花海,據說8月中後還有晚開型薰衣草、向日葵、金盞花、大波斯菊、醉蝶花,所以訂8月中到底的機票。

  2.函館-札幌不同點進出的機票比較便宜。
  其實我一開始是想從札幌進出,沒想玩函館,畢竟函館到札幌車程約3小時,中途的交通費用不便宜,又不喜歡「拉車」。可是在航空公司的選單胡亂按選項之下,我發現無論從函館進、札幌出或是反過來,都比單點進出便宜約2000元,雖然不知道是什麼原因,但轉個念頭,能夠多玩一個點又省點機票費,那何樂而不為呢?

  所以最後決定從南邊的函館玩上札幌。不過,到了「做功課後期」,我有點小後悔,因為今年有送「外國人免費WiFi」,而北海道發送地點是札幌的新千歲機場2樓,如果從札幌進函館出就可以享受到這個優惠了。話說回來,3月時北海道還沒有這個優惠(但東京已經有了),誰叫我太早想出國了呢......

二、訂旅館。
  將旅遊的頭尾決定好後,中間要怎麼走,我是用旅館來決定的。沒辦法,我是個有「ㄆㄞ睏癖」的人,旅館不能訂太...的,所以便要好好挑一下旅館。這部分的心得是:

  1.同樣的飯店、同樣的規格「日本樂天」還是比「booking」便宜。

  2.如果想用「日本樂天」別太早訂房。
  我本來是用「booking」的,因為這個訂房網有中文,參考起來還蠻方便的,多數飯店提早取消免費,所以便訂了。然而,到了「後期」(又是太早想出國惹的禍XD),為了想訂一間據說擁有最好吃早餐的函館飯店,多方查詢後發現用「日本樂天」訂房還是比較便宜,而且很多飯店要在2個月前才開放讓人訂房(但太晚也會被訂光光)。

  3.樂天的中文網站不如日本網站。樂天中文網的評價和篩選自己需求的功能不怎麼優,龜毛條件多的我,既想要2張單人床、又想要房間內有衛浴,就得上日本樂天。而且,根據我去京阪的經驗,日本樂天的飯店評價還算準,就挑價格可以接受、又評價高的飯店就好啦。

  像我本來預訂的飯店在洞爺湖,可是發現另一家鄰近的飯店評價更好、價格相同,尤其是還有「螃蟹吃到飽」的自助晚餐(流口水啊),雖然不在洞爺湖畔,但我覺得也OK,於是更改行程。

  對啦,我是日文文盲,那怎麼看得懂日本樂天網站呢?很簡單,先參考一下「旅遊教室」,從登記會員到取消(如下圖),都有詳細的教學,很值得參考。

  接下各飯店的細節介紹可以找Google的。不過要注意,同一間飯店的價差有時是因為幾點:是否含餐、房間大小、提早預約有優惠、連續住好幾天有優惠(有時有不用清潔優惠),其中前兩點要注意一下,比價時才不會自以為撿到便宜,其實是比較差的房間。

  有沒有含餐在查詢時就看得出來。「朝食あり 夕食あり」表示有含早晚餐,「朝食なし 夕食なし」表示沒含早晚餐,其他應該自己可以猜得出來。

  日本飯店的床鋪通常比較小,常給的雙人床是「雙人床(ダブル)」,但這種雙人床還是比台灣的小,尤其房間再15米平方左右的,應該都是這種小床,還有更小的是「セミダブル」,這種比單人床只比大點,想要兩張單人床好像是「ツイン」,塌塌米是「和室」。

  另外,住民宿則特別要注意房間內有沒有廁所(衛浴),如果有會寫「バス・トイレ付」,沒有當然是「バス・トイレ無」。

  想要禁菸或是吸菸房,也可以一開始便確認,這是我非常欣賞的一點。

三、租車。
  本來懶惰,想說租車直接跟樂天租便好,所以在日本樂天比價後便訂了。後來看到一個更優惠的網站:「北海道租車」,同一家公司,在樂天和在這個網站上的價格竟然不一樣,可見還是要多方比較。基本上,我查過的幾家大租車公司的車,幾乎都將ETC和導航系統當成必備配備了,免租金,除此之外,租車還要注意:

  1.借還車的時間。要先有哪幾天要用到車,才好查詢。此外,我發現在要去的月份,租車公司營業時間多半是早上8點到晚上20點,所以想要「物盡其用」的人可以從8點租到20點。

  2.租「多大」的車。當然越大越貴,最輕的只有660c.c.,而各類型租車網站都有「範例」,只是對於我這個車不通而言,還是不太懂,最後完全用c.c.決定。

  3.特殊優惠。
  今年北海道開車有個優惠叫做Hokkaido Expressway Pass,這個優惠對於會上高速公路的人幫助很大,因為日本高速公路的「過路費」很貴,我稍微計算一下,單單從富良野到小樽如果都開高速公路的話,有ETC的話也要3500日圓,沒有的要4200日圓。但如果同樣的錢用Hokkaido Expressway Pass,可以開2天不限里程的高速公路。

  但此優惠對象不是所有到北海道的外國人,而是租Nippon、TOYOTA、Orix這幾家車的外國人。我後來跟「北海道租車」租時發現,有一家タイムズカーレンタル公司雖然沒有HEP這個優惠,但它卻送「免責補償險」,等於一天省約1000日圓。所以,要根據自己的需求多比較啊。

  4.將「旅遊點」加上「電話」。因為日本租車導航是基本配備,而汽車導航以「輸入電話」最方便,所以確定租車玩後,我開始將旅遊的景點加上電話號碼,可以參考「給新手的日本租車開車指導」,而新版的google map部分地區也可以用電話來查。加油可參考「日本加油一二三」。

四、下載有關的APP
  智慧型手機是出國的好幫手,我目前為了去日本裝了很多個APP,到時候不見得需要用,但有備無患啊。


  1.Google翻譯。現在Google翻譯已經支援離線翻譯了,可以參考「Google 翻譯 Android 支援離線翻譯」,內有詳細的教學。

  不過,Google翻譯在「離線」狀態只能用「文字輸入」的方式翻譯,手寫和照片(圖片)辨識則需要上網,如果是想翻譯「看不懂的菜單」之類的,最好有連線。

  2.離線地圖。Google雖然好用,但不支援預先下載日本地圖,不過,據說可以到日本後,用當地的網路(或WiFi)在「搜尋」中鍵入「ok maps」,就可以下載。所以,還是用之前提到的用「Rmaps」製作離線地圖,出國後再以GPS定位,不僅可以省下上網費用,而且還可以先將各景點標好,有「萬事OK」的放心感。

  3.Currency Converter(匯率轉換APP)。我試過幾個換匯的APP,都沒有這個好用,它可以輸入日圓直接比照台幣,或輸入台幣立刻看到日圓,不必一直重新挑選幣別,只是它是英文的,還是要摸一下。

  4.Kingsoft Office(看word、ptt、xls用的文書軟體)。因為我會將行程用這些文書、簡報與試算表處理,而這個軟體可以看又可以編修,雖然是英文介面,但蠻容易使用的。

  5.Keep(記事本類)。將想買的日本物品拍照,然後用核取方塊的方式,到時候買好一樣勾選一樣,才不會忘了親朋好友的交辦事項。

  6.日本旅遊會話。這個APP有將幾個觀光會遇到的情景,如到餐廳、購物、遇到麻煩等,需要用的日文語句有文字和錄音,熟悉軟體後,會「說的」比「google翻譯」標準。

  7.旅外救助指南。這個是有備無患,希望不會用到,由外交部領事事務局做的,內有護照遺失時怎麼辦之類的資訊,但很爛的是一定要上網才行用,那萬一我有狀況時沒有網路怎麼辦?政府單位做的APP就是這樣=_="

  8.熱門拍照景點。這個也是要上網才能用的,但我是在台灣規劃行程時,不曉得該處有什麼好「看」的景點時用,偶而可以找到一些別人拍美景、但卻不在旅遊書或部落格的點。

  將這些可能會用到的APP整理在一頁,到時候使用就更方便啦。

資料來源:
 北海道花季全覽
 日本拓展免費WiFi
 旅遊教室

2013年7月9日 星期二

都是標點符號惹的禍?!抱怨Windows8,兼談用Win8打中文標點的訣竅

  家中長輩用了十多年的電腦變成烏龜了,有感它即將休眠,所以將我心愛的電腦換給長輩。

  得到新電腦應該要很高興喔?可惜的是,恐怖的Win8怪獸將這喜慶的事情化為一場悲劇,這場悲劇主要是針對「華文文字工作者」如我,上網略查一下,跟我一樣哀怨的人還真不少。

  對我這種「華文文字工作者」而言,會使用電腦的情況很簡單,就是因應工作需求寫文書報告、做工作簡報、上網寫部落格查資料、簡單地處理圖片等等。這些工作用所謂的「傳統桌面」即可,也就是WinXP、Win7就很夠用了,並沒有需要使用Win8的「開始畫面」。

  Win8的「開始畫面」顯然走「娛樂風」,看那不甚美觀的「動態磚」畫面就知道,微軟企圖往類似手機平板電腦的APP世界靠攏,想讓桌機能統整手機的娛樂並能兼顧工作,可我覺得這部份不太成功。

  首先,Win8的「開始畫面」無法「和善地整合」Google行事曆。想在開始畫面中有Gmail還算簡單,設定一下就好,可是想將常用的Google行事曆放上,卻需要繞很多彎,我曾試過林松濱先生介紹的方法--透過skydrive(微軟的網路雲端硬碟)連結到Google行事曆,可是,skydrive是有Google行事曆了,但它卻不肯「移駕」到我的「開始畫面」中。

  後來我才知道,或許這是「戰之罪」。因為Google停止某功能,導致這樣的結局,而微軟表示,想在Win8「開始畫面」中加入Google行事曆,只能先用載到電腦再轉到Outlook上,而且還不能自動更新。但是,這樣麻煩的話,我幹嘛不直接開Google的瀏覽器--Chrome,裡面Gmail、行事曆、聯絡人......啥都有了。

  Win8的聯絡人也無法指定。我玩手機時,可以指定想看的聯絡人是Facebook的、Google的、還是哪個社群網站的,可是Win8就規定聯絡人一定要是MSN時代的那些,等於強迫使用skype,這也讓我很不高興。因為我聯絡人有按照性質區分,工作圈的朋友用Google、娛樂圈的用Facebook和MSN,哪有只讓我看娛樂圈的朋友卻擋住我工作圈的,這是叫我別工作嗎?

  Win8似乎還想整使用者各項資訊來源,如看新聞、看Facebook等等,期待「開電腦如開手機一樣」,各種資訊會「自動躍進視窗」。但這樣一來,桌機必須開啟到類似手機的各項通知的功能,這意味著「開機時要等一大段時間跑各網站通知」,也意味著「沒事時桌機要一直上網讓各種網路消息佔滿電腦資源」,當我新電腦初次開機竟然比「舊電腦」慢時,便有「不祥的預感」,果然,實際研究Win8的設定,它開機的「前置作業」真的太多。

  雖然Win8也不是一無所長,至少,它某些瀏覽新聞的APP就很不錯,還有按「win+F」兩個鍵就能直接搜尋電腦檔案或程式也不賴,可是,我開電腦最主要的是想工作,為什麼每次都要等好久?所以,我決定讓我的新電腦變成舊電腦的樣子,也就是一開機便切到「傳統桌面」,想娛樂時再按「win」鍵切換。

  於是我按照重灌狂人不來恩指點的方法,將新桌機設定好,使Windows8開機以後直接「看起來像」Win7,並且關掉所有的通知,讓電腦開機速度加快。原本沾沾自喜以為如此便能用「傳統桌面」正常工作,可我沒想到,Win8對「華文文字工作者」超級不友善的。

  最明顯的一點就是標點符號不方便使用。

  中文字的特色是「全形字」,標點符號自然要用「全形標點符號」。但在Win8中,用Shift鍵和空白鍵切換「全形/半形」的這個功能,消失了,必須很麻煩地用滑鼠點選才行(請參考Windows 8 中如何切換輸入法的全型 / 半型)。可很「搞笑」的是,Win8卻依然留著教人快速切換全形半形可以用Shift鍵和空白鍵,如下圖,相信很多人上當了,這兩個鍵怎麼按都沒有用,或許未來修訂版有機會改回來?(所以我特地留下日期證明:在2013年7月10日時,Win8的Shift+Space只是個幌子......)


  Win8似乎還有「正體字情結」?我想打「偽裝(ㄨㄟˇ)」這個詞時,竟然打不出來,微軟新注音內中竟然沒有「偽」這個字(這個偽字是我上網找到貼過來的),只有「伪」,這是怎樣啊?證據如下:
  由於使用的時間還不夠久,不曉得還有沒有其他繁體字也「消失」了,但這種「差別待遇」,真的讓人很不愉快。

  抱怨了一堆,還是要有點建設。想讓Win8好處理「華文文字」,最好做到下列3點:

  (1)將Win8中的「語言列」開啟,並固定到工具列上。

   這樣才能知道隨時自己現在用的到底是「全形」還是「半形」,因為實際打字時將會發現,這個注音系統隨時有可能將本來固定的「全形」狀態切回「半形」,除非使用者只「打字」,不會打字一半去查查網頁什麼的......

  (2)處理「華文文字」時按成「全形」狀態。

   這樣逗號只需要直接按「,」、分號按「;」、頓號按「Shift+'」、問號按「Shift+?」、驚嘆號按「Shift+!」、括號按「Shift+(」與「Shift+)」,如此一來比較直覺,而且可以少按一點鍵盤,打字速度便會更快。

  比較讓我覺得「不應該」的是:在全形狀態下,按「.」出現的是「間隔號」,也就是打外國人名時的「.」而不是句號,想按出句號必須用「Ctrl+.」。或許有人覺得能用兩個鍵按出來已經很好了,可是華文輸入時,用到句號的機會遠大於間隔號,我不明白為什麼要將少用的標點符號用比較簡單的方式按,而最常用的句號卻得多按一個鍵,這是要訓練華文打字者的左手小指功力嗎?

  還有很不應該的是在全形時,按「[」和「]」出現的是「[」與「]」。這完全不是華文的標點符號,如果出現書名號如《 》〈 〉我還可以接受,可我認為最應該出現的是「上下引號」,這也是網路上超多人問的:上下引號怎麼打?

  Win8中,上下引號有一個「拐了個彎、而且結局我也不太滿意」的打法,就是用「Ctrl + Shift +9」可以按出「上引號」,可微軟又在這裡開了個玩笑,就是按得出上引號、但如果用類似的方法按「Ctrl + Shift +0」卻按不出「下引號」,這時參考「學習中的隨手筆記」的方法,可以按出來。但問題是,這樣按出來的上下引號是「半形」的,就長這個樣子:「」。

  「」和「」很像,但不一樣,龜毛如我很肯定中文標點符號一定要全形,所以我只好用另外一種方式打出上下引號,就是接連按「Ctrl +[」和「Ctrl +]」,這時會先出現【】,然後將游標移到第一個符號【按方向鍵下,選2,就會出現真正全形的上下引號。可得記得,如果沒有移動游標到【的話,會只有】變成下引號,就長成這個樣子:【」。

  最後我發現,最快的上下引號打法是:
   1按Ctrl +[
   2按 ↓
   3按2
   4按 ](Win8這時倒是聰明起來,會自動將】變成」,此外,上下引號可以不必連著打,只要還處於「可選字的狀態」就可以了。)

  然而,打個上下引號要用到4個鍵,而且還得分段按、不能同時按,感覺還是有點白目。尤其在快速打字、處理很長文字(就像寫這篇)時,常常會被上下引號的部分氣到,所以,到最後我會先打出「一組上下引號」,放到文章的最後面,然後需要用時便複製一下,但,寫文章時還是覺得被上下引號拖累。(這點我到現在還無解,如果有高手相助,會很感激!)

  (3)打字前先將中文全形開好,然後需要英數半形時,用「Ctrl+空白鍵」切換。

   這是最重要的一點,不要用以前的方法,也不要用內定的「Shift」來切成英打,否則打完中文字後會出現「全形英文或數字」,對於要上網查資料時很不方便。不過,即使我幾乎習慣了用Ctrl +Space來切換中英文,Win8還是有辦法「偶爾」將中文全形跳成中文半形,例如開小畫家處理圖片後、開個PDF檔看一下後......

   雖然我總覺得打字速度比不上舊電腦時代,但依照上面3點打中文標點符號的訣竅來做,打字功力好像也恢復了九成(只要不遇到上下引號......),但,為啥微軟系統越「先進」越難用呢?為啥「新注音」的中文標點符號輸入方式如此讓人無言呢?



 資料來源:
 卡通形象--乌龟 - 卡通乌龟图片图片下载4
 電腦玩物,esor huang(異塵行者),20121030,上手 Windows 8 繁體中文版 的10+1個心得與技巧教學
 林松濱,20130409,整合Windows 8與google行事曆
 Internet,20120405,[圖]微軟给出了在Windows 8上使用穀歌日曆待辦事項的解决方案
 重灌狂人,不來恩,如何自動跳過 Windows 8 的 Metro 動態磚頁面,開機後直接進入桌面!
 學習中的隨手筆記,20121009,如何開啟 Windows 8 中的語言列
 學習中的隨手筆記,20121101,Windows 8 中如何切換輸入法的全型 / 半型
 《重訂標點符號手冊》修訂版
 學習中的隨手筆記,20130523,在 Windows 8 中按下 Ctrl + Shift + 0 輸入標點符號卻沒有反應時該怎麼辦?